Tässä käännös B. Sändin laulusta "Fars Dag"

Isänpäivänlaulu

 

Tässä me vietämme isänpäivän iltaa

Ydessä hoidamme tätä  toverkiltaa

 

On viinaa ja kaljaa ja fylla on päällä

Lapsia omia meillä on siellä sun  täällä.

 

Me juhlimme riemulla nyt parakkiyötä.

Ja tulime tänne avioeromme myötä.

 

Meille tää huoltaljan sääntö  tässäkin lie

et vaimot ne erossa aina kotimme vie.

 

Vaimot saa lapset  kuten tapana on uus

Meille jää oma huone ja yhteishuoltajuus.

 

Nyt  unholaan heitetään riidat  ne paksut,

Avioerot ja vihat ja elatusmaksut.

 

Vielä heitämme huulta, ne muistoja tuo,

ja ne  lapsista meidän ne muistoja luo.

 

Big Mac me syödään ja otetaan napsu,

ja juodaan iskälle, joka harmaa hapsu.

 

Kaikki  me iskät nyt juodaan kuin sienet,

lauletaan repeesti  ja  päästämme pienet.

 

Me  iskät täss juodaan mietoja ja pitkiä,

ja iskänpäivän voimme seurassa litkiä.